ما معنى ذلك؟

[goodfriend]

سبحان معلم الانسان مالم يعلم

لابد أن أيا منا قد استوقفه خلال قراءاته واطلاعاته جملة أو كلمة أو عبارة لم يتمكن من استخلاص معناها، أو تعذر عليه فهم فكرتها وتفكيك تعقيدها. وقد يكون الكاتب ذا أسلوب ركيك وربما أسلوبه بالغ الغموض. فيتيه القاريء بين أمواج التساؤل والاستفهامات حتى يخرج إما بفهم خاطيء أو على الأقل قاصر إن لم يكن قد ترك الأمر كله لأنه لايبدوا له ذا معنى.

كل ذلك التقديم أوردته حتى أعرض فكرة أتمنى أن تكون ذات إفادة لأخوتي في أي وقت وبأي مجال. فاقتراحي أن يكون الموضوع مفتوحا للجميع أيا كان ليعرض لنا كلمة أو عبارة لم يستطع معرفة معناها ولافهم مؤداها، ثم يقوم من له معرفة أو الذي قد تمكن من تحليلها بالشرح والتوضيح بما فتح الله عليه.

ولعل هذا مجالا مسموحا أيضا لمن لم يتقن اللغة الانجليزية حتى نساعده في أي شيء ما أمكنه تفسيره أو صعب عليه معاني كلماته.

وليكن في اعتبار كل منا أن فوق كل ذي علم عليم فلا يخجل من الاستفسار كما لا يستحي أحد من الاعتذار.


ولكم محبتي الأخوية

وإذا مامشى سوق الموضوع كنسلوه يا إدارة

[**جلابص**]

هلا يا ابو

موضوع جميل ورائع

بس انا بصراحه ما واجهت مشاكل في المنتديات

لكن واجهت مشاكل في الكتب خاصه كتب الكتاب المشهورين لأنه احس انه كل ما اشتهر الكاتب اكثر كل ما صار فيلسوف اكثر

على العموم موضوعك جميل وانا معك في مساعدة الأعضاء اي واحد يبي يخدمه او مساعده او استفسار انا موجود

[تشيز كيك]

حلو حلو


يا سلام عليك ياصديقنا القدع;d5:

يعني خلاص اعتمد كل يوم اجيب لكم واجبات الاتقلش

وتحلونها لي وتعبرون وترجمون :1qa:

< ما صدقت على الله

طيب انا عندي جمله مشهوره الى الان ماخشت مزاجي

ولا فهمتها زين لان معناها شي والمقصود فيها شي ثاني!!

ياليت تفهموني معناها...


اما اقول لوحده مثلا..اشتقت لك ..ترد وتقول ..تشتاق لك العافيه

طيب اشلون تشتاق لي العافيه ..يعني قصدها اني اكون دايم

مريضه ومعلوله لدرجة ان العافيه تشتاق لي ؟؟:kr:


>> اقول ياشين التتنيح على الريق


ويعطيكم العافيه وتشتاق لكم بعد على هالموضوع الحلوو



تشيزكوووو

[عبدالله القرني]

اخي الحبيب


موضوع في غاية الروعه

وفعلآ يصادفنا الكثير من الامور خلال

التصفحات ان كانت مقروه او مرايه

نقف خلالها وقفات طويله

ونسلط عليها التفكير

ولا نصل لشي

واعتقد ان الكل عنده عبارات وكلمات
غامضه اما انها ليست متداوله في
نفس اللهجه او مستعربه...الخ

وسوف يفتح لنا الموضوع التواصل
والمعرفه


تحيااااااااتي

[الجوهرة]

هلاا بك قود فرند

موضوع مفييد وفكره اكثر من رائعه

تشكر عليها بصراحه


بالتاكيد مر علي كلمات او جمل صعب علي فهمها

بس ماني فاكرتها الان

اول ما يصادفني شي ما بتردد بطرحه هنا لمساعدتي


شكرا لك ولجميع من سيقوم بالمساعده.


تشيزكووو

كان ودي افيدك بس انا مثلك ابي افهم معنى هالكلام

واعتقد انا تناقشنا قبل في هالموضوع:lsi:



الجوهرة

[ناااايف]

يعطيك العافيه قود فرند

على طرحك للموضوع المفيد

ومافيه واحد منا الا اكيد مر عليه اشياء لايعرف تفسيرها

أن شاءالله الي يصعب عليه اي مفهوم لكلمة يطرحها هنا للاستفاده

كل الشكر لك قود فرند

تحياتي لك

[نـــدى]

الله يعطيك الف عافية اخوووي

على طرحك للموضوع الروووعه

واكيد كل واحد تواجهه حاجات يصعب

عليه فهمها او معرفه معناها

اشكرك لطرحك للموضوع

تقبل خالص شكرري

[عسل]

عز الله انك ماقصرت ياذا الصديق الجيد

وكان المفروض تحط لك نك نيم بالعربي دام هذا طرحك :8u:


واذا على الكلام اللي مو مفوهوووم


فيوووووه ..بتتعبون معي

< لغتها الام تنزانيه:6tr:

بس استغرب تبرع جلابص بالمساعده ..الحين انت يبيلك مترجم

لكلامك وردودك وش بتساعد فيه يالاخطل الصغير:f35:


لي رجعه ومجلد من الكلام غير المفهوم:D




عسووووووووله

[goodfriend]

أشكر جميع من شرفنا بمروره الكريم

وحتى لو ماعددت أسماء فتواجدكم في القلب قبل الموضوع




بالنسبة لتساؤلك أخت تشيز كيك

بصراحة أنا لي يومين أهوجس في هذي العبارة وليش صارت كذا
وسبحان الله هذا انتي تسألين عنها

لكن اللي ظهر معي والله أعلم طبعا......


بما أن المحب هو الذي يشتاق لحبيبه

أنا أشتاق لك = أنا أحبك

فأظن أنهم يقصدون أن العافية لما تشتاق لك فهي تحبك

بعبارة أخرى : عسى العافية تشتاق لك = عسى العافية تحبك

والله تعالى أعلم ....... ومن عنده رؤية أو تفسير آخر فليزيدنا فهما ويعطينا علما


ولكم محبتي الأخوية